Voici quelques modèles de phrases pour donner son opinion en espagnol :
Pienso que es la mejor solución.
Je pense que c’est la meilleure solution.
Para mí, Luis tenía razón.
Pour moi, Louis avait raison.
En mi opinión han dicho la verdad.
À mon avis, ils ont dit la vérité.
Bien pensado, me parece que tu amigo ha tenido una buena idea.
Á bien y réfléchir, il me semble que ton ami a eu une bonne idée.
Prefiero no opinar. No tengo ni idea de informática.
Je préfère ne pas donner mon avis. Je n’ai aucune idée d’informatique.
En este partido de fútbol, yo estoy a favor del Real Madrid mientras él está en contra.
Pour ce match de football, je suis pour le Real Madrid, tandis que lui est contre.
A decir verdad, creo que estos cambios en el programa no son necesarios.
À vrai dire, je crois que ces changements de programme ne sont pas nécessaires.
Tengo la impresión de que va a llover mañana.
J’ai l’impression qu’il va pleuvoir demain.
Vocabulaire et expressions :
opinar donner son avis
pronunciarse (acerca de) se prononcer sur
discrepar (sobre) diverger sur
dar la razón donner raison
poner en tela de juicio mettre en doute
hablar sin rodeos parler sans détours
el punto de vista le point de vue
VOIR AUSSI : EXPRIMER UN SOUHAIT EN ESPAGNOL
En savoir plus sur ¡HABLEMOS ESPAÑOL!
Subscribe to get the latest posts sent to your email.