Parlons espagnol ! Apprenez l'espagnol et découvrez l'Espagne
Parlons espagnol ! Apprenez l'espagnol et découvrez l'Espagne
NOMS QUI NE S’UTILISENT QU’AU PLURIEL Comme en français, certains noms ne s’utilisent qu’au pluriel les jumelles les lunettes les noces les ciseaux les vivres les ténébres Les noms qui ne s’utilisent qu’au pluriel ne correspondent pas toujours en français et en espagnol : l’augmentation en volume le brancard […]
LE TUTOIEMENT Le tutoiement s’utilise beaucoup plus en Espagne qu’en France. En général, les jeunes se tutoient ainsi que les personnes qui se connaissent bien, mais souvent aussi, celles qui se rencontrent pour la première fois lorsqu’elles ont été présentées par des amis communs ou lorsque leurs âges ou situations sont semblables. Tutoiement […]
El 12 de octubre de 1492 a las dos de la madrugada*, el marinero Rodrigo de Triana a bordo de “la Pinta”, una de las dos carabelas que cruzaban el Atlántico en dirección a las “Indias orientales”, divisó* por fin la tierra después de dos meses de navegación. Cristóbal Colón había descubierto […]
Septembre est là. Et la rentrée scolaire aussi… Voici une fiche de vocabulaire sur l’école, avec les mots à connaître absolument en espagnol. la rentrée des classes (fam) l’école le lycée l’université la salle de classe la cour de récréation la récréation la […]
Les adjectifs indéfinis expriment une idée imprécise de quantité ou de qualité. Ils sont généralement placés devant le nom qu’ils déterminent. Voici une liste des principaux adjectifs indéfinis avec quelques exemples. LES ADJECTIFS INDÉFINIS QUANTITATIFS alguno(s), alguna(s) quelque ninguno(s), ninguna(s) aucun mucho(s), mucha(s) beaucoup de poco(s), poca(s) peu bastante(s) assez de demasiado(s) trop […]
Les conjonctions de subordination permettent de relier une proposition principale et une proposition subordonnée. Elles peuvent être simples ou composées La proposition subordonnée peut précéder ou suivre la proposition principale. Les conjonctions de subordination indiquent la circonstance dans laquelle se produit l’action, comme le temps, la manière, la cause etc. Elles introduisent […]
La Semaine Sainte en Espagne est une célébration très importante. Ses processions sont connues dans le monde entier. Voici une fiche de vocabulaire avec les mots principaux concernant cette période et ses traditions. la Semaine Sainte le dimanche des Rameaux le Jeudi Saint le Vendredi Saint […]
L’article neutre “lo” est un peu particulier. Il ne s’emploie jamais devant un nom commun car tous les substantifs en espagnol sont masculins ou féminins. Il s’utilise devant des adjectifs et des participes passés, au masculin singulier, ou des adverbes, et leur donne une fonction de nom de sens général ou abstrait. […]
Les emplois de la préposition « de » ne correspondent pas toujours en français et en espagnol. Voici quelques exemples de ces différences : La petite fille à la robe bleue est l’amie de Laura. À qui est ce manteau? Il fait nuit déjà, nous devons rentrer à la maison. Nous avons mangé de la glace […]
La préposition “sin” a un sens négatif. Elle marque la privation, le manque, l’absence. Elle se traduit par sans en français. “Sin″ peut être suivi d’un nom Marthe a commandé une bière sans alcool Aujourd’hui, Louis a fait ses devoirs sans l’aide de personne. Nous irons au cinéma sans Paul. “Sin″ […]
