« PEDIR » OU « PREGUNTAR » ?

      Les verbes “pedir” et “preguntar” ont la même traduction en français : demander. Ils ont cependant des emplois différents en espagnol et ne sont pas synonymes. Le verbe  « pedir » On utilise  « pedir » pour obtenir de précis : un ... Lire plus

LE PARC DU RETIRO À MADRID

    Le parc du Retiro est un lieu emblématique de la ville de Madrid. Avec une superficie de 125 hectares, et plus de 15 000 arbres, ce poumon vert de la capitale espagnole où les Madrilènes adorent se promener, ... Lire plus

LA LETTRE “Ñ” EN ESPAGNOL

      La lettre « ñ » est la quinzième lettre de l’alphabet espagnol. C’est une consonne à part entière, formée d’un « n » surmonté d’un signe appelé « tilde » et dont le son correspond à celui de « gn » en français. ... Lire plus

LES SUPERLATIFS EN ESPAGNOL

    Le superlatif exprime une qualité à un degré très élevé.   LE SUPERLATIF RELATIF Il exprime une qualité possédée, à son degré le plus élevé ou le plus bas, par rapport à d’autres personnes ou objets. Formation du ... Lire plus

LES FALLAS DE VALENCE

    Tous les ans, entre le 15 et le 19 mars, la ville de Valence célèbre les Fallas. Ces festivités grandioses, tan attendues par tous les valenciens, attirent aussi de nombreux touristes. L’origine de cette fête date du Moyen-âge ... Lire plus

LES COMPARATIFS EN ESPAGNOL

    En espagnol, la comparaison peut porter sur un nom, sur un adjectif, sur un verbe ou sur un adverbe. La structure de la comparaison de supériorité et d’infériorité, est semblable à celle du français.   LE COMPARATIF DE ... Lire plus

L’APOCOPE DES ADJECTIFS QUALIFICATIFS EN ESPAGNOL

    L’apocope est la suppression d’un son à la fin d’un mot. Certains adjectifs sont susceptibles de subir l’apocope.   Bueno et Malo perdent le –o final devant un nom masculin singulier. (Si l’adjectif est au pluriel ou se ... Lire plus

LE PARC NATIONAL DES PICS D’EUROPE

    Le parc national des pics d’Europe se trouve au nord-ouest de l’Espagne, sur la cordillère cantabrique, à 30 kilomètres de la mer. Ce furent les marins venant de l’ouest  qui donnèrent le nom de « pics d’Europe » ... Lire plus

LE PLURIEL DES ADJECTIFS QUALIFICATIFS

      En espagnol, l’adjectif qualificatif s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie. La formation du pluriel dépend de la terminaison et de l’accentuation de l’adjectif. Lorsque l’adjectif  singulier se termine par une voyelle non ... Lire plus

LES ADJECTIFS QUALIFICATIFS EN ESPAGNOL

      L’adjectif qualificatif exprime une qualité du nom.Il n’a pas de genre propre.Il est masculin ou féminin selon le genre du nom qu’il accompagne. Pedro es alto.                  María es alta.Pierre est grand.               Marie est grande.   MASCULIN ET ... Lire plus