L’AQUEDUC DE SÉGOVIE

    L’aqueduc de Ségovie, inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1985, est le vestige romain le plus impressionnant qui se trouve en Espagne. Défiant le temps, cette œuvre monumentale de l’ingénierie romaine, commencée entre les années 112 et ... Lire plus

“SER” ET “ESTAR” SUIVIS D’UN ADJECTIF

     Il n’est pas toujours facile, lorsqu’on apprend l’espagnol, de choisir entre  » ser  » et « estar » devant  un adjectif ou un participe passé utilisé comme adjectif. – Les adjectifs qui expriment une caractéristique fondamentale sont toujours précédés du ... Lire plus

LA PLACE D’ESPAGNE DE SÉVILLE

    L’un des endroits les plus spectaculaires de Séville est sans doute sa magnifique place d’Espagne. Conçue par l’architecte Anibal Gonzalez, elle fut construite à l’occasion de l’exposition ibéro-américaine organisée à Séville en 1929. Sa superficie est de 50 ... Lire plus

“SER” OU “ESTAR” ?

      Les verbes espagnols “ser” et “estar  » correspondent tous deux au verbe « être » français. En espagnol, « ser  » et « estar  » s’utilisent dans des cas différents.   VERBE SER Le verbe ser s’utilise pour exprimer : – une ... Lire plus

LA PUERTA DEL SOL À MADRID

  La Puerta del Sol est une des places les plus connues de Madrid. Située au centre de la capitale, elle est le point de convergence de dix rues chargées d’Histoire, et le point de rencontre des Madrilènes et des ... Lire plus

SALUER EN ESPAGNOL

    Comme dans toutes les langues, la façon de saluer en espagnol dépend du contexte et de la personne à qui l’on s’adresse. Elle dépend aussi du moment de la journée. Pour saluer : (bonjour) s’utilise seulement le matin. (bonjour) ... Lire plus

LA BAIE DE LA CONCHA

        La ville de Saint-Sébastien (San Sebastián en espagnol et Donostia en basque) est réputée pour sa magnifique baie de la Concha qui, en forme de coquillage, s’étend entre le mont Igueldo à l’ouest et le mont ... Lire plus

LE CID CAMPEADOR

    Rodrigo Díaz de Vivar, plus connu sous le nom de “Cid Campeador” est né à Vivar près de Burgos, vers 1043. Il appartenait à la noblesse et fut élevé à la cour du roi Fernando I de Castille ... Lire plus

LE MONASTÈRE DE L’ESCURIAL

    Le Monastère de l’Escurial est un magnifique ensemble architectural du XVIe siècle situé à 50 kilomètres au nord-ouest de Madrid. À 1020 mètres d’altitude sur le versant méridional du mont Abantos et entouré de la belle Sierra de ... Lire plus

LAS TAPAS, UNE DÉLICIEUSE TRADITION

    Elles accompagnent une boisson, généralement un verre de vin ou de bière, ou un vermouth, à l’heure de l’apéritif, et font partie de la culture gastronomique de l’Espagne. Les « tapas » sont des amuse-gueules, et dans de nombreux bars, ... Lire plus